Building custom Box images is an easy task.
First, you need to install the VirtualBox Client extensions and make sure that they will start on system boot.
After that, you need to remove the network dbus rule file from your VM. Usually it is located under /etc/udev/rules.d/*-persistent-net.rules.
Than shut down your VM and export your Virtual Machine and save the resulting OVA file onto a webserver.